{"id":6854,"date":"2025-10-22T09:22:10","date_gmt":"2025-10-22T09:22:10","guid":{"rendered":"https:\/\/hy-x.de\/barrierefreiheit\/"},"modified":"2025-11-28T10:24:49","modified_gmt":"2025-11-28T10:24:49","slug":"accessibility","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hy-x.de\/en\/accessibility\/","title":{"rendered":"Accessibility &#8211; HY-X International Hydrogen and High Voltage Competence Center"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"6854\" class=\"elementor elementor-6854 elementor-6340\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3f54113 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3f54113\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8eb76fc\" data-id=\"8eb76fc\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d3e918c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d3e918c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Accessibility<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7fb02a4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7fb02a4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section style=\"text-align: left;\"><h5>Accessibility at HY-X<\/h5><p>This accessibility statement applies to the website <strong>www.hy-x.de<\/strong> including all language versions (German, English, Chinese).<\/p><\/section><section style=\"text-align: left;\"><h5>Our Commitment<\/h5><p>We aim to make our website accessible to all people \u2013 regardless of technical requirements or individual abilities. Our optimizations are based on BITV 2.0, WCAG 2.1 and EU Directive 2016\/2102.<\/p><p>Our content is regularly reviewed, updated and expanded to ensure the highest possible level of accessibility.<\/p><\/section><section style=\"text-align: left;\"><h5>Measures Already Implemented<\/h5><ul><li>Optimized color and contrast settings<\/li><li>Consistent navigation structure across all languages<\/li><li>Screen-reader-friendly ARIA attributes<\/li><li>Optimized heading hierarchy<\/li><li>Clear link texts and accurate page titles<\/li><li>Complete alt texts for all relevant images<\/li><li>Removal of redundant or outdated elements<\/li><li>Review of all main pages (DE \/ EN \/ ZH)<\/li><li>Review of all published blog articles<\/li><li>Regular technical tests (WAVE, Lighthouse)<\/li><\/ul><\/section><section style=\"text-align: left;\"><h5>Results of the Accessibility Review (as of 22 November 2025)<\/h5><p>All pages were tested using <strong>WAVE WebAIM<\/strong>, <strong>Google Lighthouse<\/strong> and manual testing.<\/p><h5>Main Pages (DE, EN, CN)<\/h5><ul><li>0 errors in all language versions<\/li><li>0 contrast errors (external modules excluded)<\/li><li>Alerts are recommendations only<\/li><li>AIM score consistently 9.7\u201310 out of 10<\/li><li>Lighthouse accessibility score 96\u2013100%<\/li><\/ul><\/section><section style=\"text-align: left;\"><h5>Blog Articles<\/h5><p>All published blog articles were reviewed separately.<\/p><ul><li>No accessibility errors<\/li><li>AIM score 9.8\u201310 out of 10<\/li><li>Notes regarding optional heading structures<\/li><\/ul><p><strong>YouTube embeds:<\/strong> Notices in accessibility tests refer exclusively to the YouTube player itself and do not constitute accessibility barriers according to the WCAG.<\/p><\/section><section style=\"text-align: left;\"><h5>Contact Form<\/h5><p>The contact form uses <strong>Google reCAPTCHA<\/strong>. WAVE reports the following:<\/p><ul><li>\u201cMissing form label\u201d<\/li><li>\u201cInvalid domain for site key\u201d<\/li><\/ul><p>These notices originate solely from the external Google script and cannot be technically modified. The form fields themselves fully comply with accessibility requirements.<\/p><\/section><section style=\"text-align: left;\"><h5>Elements With Limited Technical Influence<\/h5><p>The following components are provided by third-party services and can only be adapted to a limited extent:<\/p><ul><li>YouTube video player<\/li><li>Google reCAPTCHA<\/li><li>Browser\/system components of the theme<\/li><\/ul><p>These elements were considered but do not represent relevant accessibility barriers.<\/p><\/section><section style=\"text-align: left;\"><h5>Multilingual Content<\/h5><p>The website is fully available in <strong>German, English and Chinese (simplified)<\/strong>. All language versions meet accessibility requirements.<\/p><\/section><section style=\"text-align: left;\"><h5>Feedback and Contact<\/h5><p>If you have any comments or suggestions for improving the accessibility of our website, we are happy to hear from you:<\/p><p><strong>HY-X International Hydrogen and High Voltage Competence Center GmbH<\/strong><br \/>E-mail: <a href=\"mailto:info@hy-x.de\">info@hy-x.de<\/a><\/p><\/section><section style=\"text-align: left;\"><h5>Arbitration Procedure<\/h5><p>If we do not respond to your feedback within six weeks, you may contact the legally designated arbitration office:<\/p><p><strong>Arbitration Office under the German Disability Equality Act (BGG)<\/strong><br \/>Glinkastra\u00dfe 30<br \/>10117 Berlin<br \/><a href=\"https:\/\/www.schlichtungsstelle-bgg.de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.schlichtungsstelle-bgg.de<\/a><br \/>E-mail: info@schlichtungsstelle-bgg.de<\/p><\/section><section style=\"text-align: left;\"><h5>Updates to This Statement<\/h5><p>This accessibility statement is reviewed and updated regularly.<br \/><strong>Last updated: 22 November 2025<\/strong><\/p><\/section>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Accessibility Accessibility at HY-X This accessibility statement applies to the website www.hy-x.de including all language versions (German, English, Chinese). Our Commitment We aim to make our website accessible to all people \u2013 regardless of technical requirements or individual abilities. Our optimizations are based on BITV 2.0, WCAG 2.1 and EU Directive 2016\/2102. Our content is [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_theme","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-6854","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Accessibility - HY-X International Hydrogen and High Voltage Competence Center GmbH<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Accessibility\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, nofollow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Accessibility - HY-X International Hydrogen and High Voltage Competence Center GmbH\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Accessibility\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hy-x.de\/en\/accessibility\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HY-X International Hydrogen and High Voltage Competence Center GmbH\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-28T10:24:49+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hy-x.de\\\/en\\\/accessibility\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hy-x.de\\\/en\\\/accessibility\\\/\",\"name\":\"Accessibility - HY-X International Hydrogen and High Voltage Competence Center GmbH\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hy-x.de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-10-22T09:22:10+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-28T10:24:49+00:00\",\"description\":\"Accessibility\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hy-x.de\\\/en\\\/accessibility\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hy-x.de\\\/en\\\/accessibility\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hy-x.de\\\/en\\\/accessibility\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hy-x.de\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Accessibility &#8211; HY-X International Hydrogen and High Voltage Competence Center\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hy-x.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hy-x.de\\\/\",\"name\":\"HY-X International Hydrogen and High Voltage Competence Center GmbH\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hy-x.de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hy-x.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hy-x.de\\\/#organization\",\"name\":\"HY-X International Hydrogen and High Voltage Competence Center GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hy-x.de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hy-x.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hy-x.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/cropped-big-logo-hy-x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hy-x.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/cropped-big-logo-hy-x.png\",\"width\":556,\"height\":159,\"caption\":\"HY-X International Hydrogen and High Voltage Competence Center GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hy-x.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Accessibility - HY-X International Hydrogen and High Voltage Competence Center GmbH","description":"Accessibility","robots":{"index":"noindex","follow":"nofollow"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Accessibility - HY-X International Hydrogen and High Voltage Competence Center GmbH","og_description":"Accessibility","og_url":"https:\/\/hy-x.de\/en\/accessibility\/","og_site_name":"HY-X International Hydrogen and High Voltage Competence Center GmbH","article_modified_time":"2025-11-28T10:24:49+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hy-x.de\/en\/accessibility\/","url":"https:\/\/hy-x.de\/en\/accessibility\/","name":"Accessibility - HY-X International Hydrogen and High Voltage Competence Center GmbH","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hy-x.de\/#website"},"datePublished":"2025-10-22T09:22:10+00:00","dateModified":"2025-11-28T10:24:49+00:00","description":"Accessibility","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hy-x.de\/en\/accessibility\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hy-x.de\/en\/accessibility\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hy-x.de\/en\/accessibility\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/hy-x.de\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Accessibility &#8211; HY-X International Hydrogen and High Voltage Competence Center"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hy-x.de\/#website","url":"https:\/\/hy-x.de\/","name":"HY-X International Hydrogen and High Voltage Competence Center GmbH","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/hy-x.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hy-x.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hy-x.de\/#organization","name":"HY-X International Hydrogen and High Voltage Competence Center GmbH","url":"https:\/\/hy-x.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/hy-x.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hy-x.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/cropped-big-logo-hy-x.png","contentUrl":"https:\/\/hy-x.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/cropped-big-logo-hy-x.png","width":556,"height":159,"caption":"HY-X International Hydrogen and High Voltage Competence Center GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/hy-x.de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hy-x.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6854","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hy-x.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hy-x.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hy-x.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hy-x.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6854"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/hy-x.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6854\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6873,"href":"https:\/\/hy-x.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6854\/revisions\/6873"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hy-x.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6854"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}